كيف تحوّلون تذاكر الدعم إلى مقالات مساعدة فعّالة

بقلم Fraser Hardy

رسم توضيحي لتحويل تذاكر الدعم إلى مقالات مساعدة: محادثة تذكرة محلولة تتحول إلى مقال مساعدة منظم بخطوات مرقمة ولقطة شاشة

أمضيتم للتو عشر دقائق في كتابة رد دقيق. شرحتم أين يوجد الإعداد، ولماذا يتصرف بهذه الطريقة، والحل البديل للحالة الخاصة. شكركم العميل. ثم أرشفتم المحادثة.

وهكذا ضاعت تلك الإجابة. في الأسبوع القادم سيسأل أحدهم السؤال نفسه وستكتبونها من جديد.

لتحويل تذاكر الدعم إلى مقالات مساعدة، اختاروا تذكرة محلولة يرجّح أن يتكرر سؤالها، واستخدموا كلمات العميل نفسه عنوانًا للمقال، وحوّلوا ردكم إلى خطوات مرقمة، وأزيلوا كل ما يخص ذلك العميل بعينه، وأضيفوا لقطة شاشة حديثة، وانشروا المقال حيث يبحث الناس. افعلوا ذلك فور حل التذكرة، بينما التفاصيل ما زالت حاضرة. وحين تصبح هذه عادة، تنمو قاعدة المعرفة الخاصة بالدعم لديكم من أسئلة حقيقية بدل التخمين بما قد يرغب الناس في معرفته.

إليكم الطريقة بالتفصيل.

لماذا تصنع التذاكر مقالات مساعدة أفضل من الصفحة البيضاء

عندما تجلسون “لكتابة التوثيق”، تكتبون عن الميزات. هذه صفحة التقارير. وهذه وظيفة كل زر. تنظيم يتبع طريقة تفكيركم أنتم في المنتج.

لكن العملاء لا يبحثون هكذا. إنهم يبحثون بمشكلة: “لا أجد الفواتير القديمة”، “التصدير يتوقف في منتصفه”، “زميلي لم تصله الدعوة”. وتذاكر الدعم سجل مباشر لهذه المشكلات، بالكلمات التي يستخدمها الناس فعلًا.

وبناء قاعدة المعرفة من تذاكر الدعم يمنحكم ثلاثة أشياء لا تمنحها الصفحة البيضاء:

وهو أسرع أيضًا. فالجزء الصعب من التفكير (تحديد السبب والحل) قد أُنجز. أنتم تحررون لا تؤلفون.

أي تذاكر الدعم ينبغي أن تصبح مقالات مساعدة؟

ليست كل تذكرة جديرة بمقال. وهذا مرشّح جيد:

اكتبوا مقالًا عندما:

لا تكتبوا مقالًا عندما:

وعند الشك، اكتبوه. فالمقال القصير الذي يجيب عن سؤال واحد جيدًا لا يضيع أبدًا.

طريقة التحويل من تذكرة إلى مقال، خطوة بخطوة

1. ابدؤوا من سؤال العميل لا من إجابتكم

انظروا كيف صاغ العميل المشكلة. هذا هو عنوانكم، بعد تنقيح بسيط.

التذكرة: “لماذا لا أستطيع رؤية فواتيري القديمة بعد الآن؟؟” عنوان المقال: “لا أجد الفواتير القديمة”

أو بصيغة إرشادية: “كيف تجدون فواتير السنوات السابقة”. كلاهما مناسب. أما ما لا ينفع فهو “تصفية سجل الفوترة”، وهو الوصف الذي تستخدمونه داخليًا ولا يبحث به أحد.

2. حوّلوا المحادثة إلى مخطط مقال

تتبع معظم محادثات الدعم نمطًا: يصف العميل عرضًا، فتطرحون سؤالًا توضيحيًا، ثم تشرحون الحل. وهذا يتحول بسلاسة إلى مقال.

مخطط يربط أجزاء محادثة تذكرة الدعم بأقسام مقال المساعدة: سؤال العميل يصبح العنوان، والسؤال التوضيحي يصبح قسم متى تحدث هذه المشكلة، والحل يصبح خطوات مرقمة، مع قسم ما زلت عالقًا في النهاية

وهذا مخطط يناسب معظم التذاكر:

# Can't find old invoices

If you've opened Billing and only see invoices from this year,
the page is filtered to the current year by default.

## When this happens
- You're on the Billing page and older invoices are missing
- Applies to all plans, since the billing page update

## How to see older invoices
1. Go to Settings > Billing.
2. Click the year filter at the top right of the invoice list.
3. Choose the year you need, or "All time".
4. Click Download next to any invoice to get a PDF.

[screenshot: year filter open on the Billing page]

## Still stuck?
If an invoice is missing after choosing "All time",
contact us and include the month and amount.

لاحظوا من أين جاء كل جزء. العنوان هو سؤال العميل. و”متى تحدث هذه المشكلة” هو السؤال التوضيحي الذي طرحتموه (“هل أنت في صفحة الفوترة الجديدة؟”)، وقد تحوّل إلى وصف للعَرَض. والخطوات هي ردكم، مقسّمًا إلى إجراء واحد في كل سطر. أما قسم “ما زلت عالقًا” فيغطي الحالات التي لن يفيد فيها المقال.

وإذا أردتم مزيدًا من التفاصيل عن بنية المقال الجيد، فهناك دليل كامل عن كيف تكتبون مقالات مركز المساعدة التي يستخدمها الناس فعلًا.

3. أزيلوا كل ما هو خاص

محادثات الدعم مليئة بالتفاصيل الشخصية. قبل نشر أي شيء، أزيلوا:

هذه هي الخطوة التي يتخطاها الناس عند الاستعجال. وإعادة قراءة سريعة وفي بالكم سؤال “هل سأرتاح لو رأى هذا العميل تفاصيله هنا؟” تلتقط معظمها.

4. عمّموا الإجابة

كُتب ردكم لشخص واحد، أما المقال فهو لكل من لديه هذه المشكلة. وهذه بعض التعديلات المفيدة عادةً:

5. أضيفوا لقطة شاشة حديثة

لقطة الشاشة للشاشة بعينها وللزر بعينه تغني عن فقرة من الوصف. التقطوا لقطة جديدة من حسابكم أنتم، لا من حساب العميل. وتأكدوا من أنها تطابق ما يراه الناس اليوم. فلقطة الشاشة القديمة تجعل القراء يشكّون في كل ما عداها في الصفحة.

والحفاظ على حداثة لقطات الشاشة مهمة قائمة بذاتها، خاصة إذا كنتم تصدرون كثيرًا. وقد كتبت عن أتمتة لقطات شاشة المنتج للتوثيق إن كان هذا يشكل عبئًا لديكم.

6. انشروه حيث سيجده الناس

ضعوا المقال في مركز المساعدة تحت قسم مناسب. ثم اربطوه من:

وفي المرة القادمة التي يصل فيها السؤال، ردّوا بملاحظة شخصية قصيرة مع الرابط. وإذا ظلت لدى العميل أسئلة بعد قراءته، فالمقال يحتاج إلى عمل.

كيف تجعلون هذا عادة (وهو الجزء المهم)

الطريقة سهلة. أما الاستمرار عليها فصعب. أيام الدعم مزدحمة، و”سأكتبه لاحقًا” تعني أنكم لن تكتبوه أبدًا.

مخطط حلقة دائرية: تُحل تذكرة، ثم تُكتب مسودة مقال، ثم يُراجع المقال وينشر، ثم يجد العميل التالي الحل بنفسه، فتقل التذاكر المتكررة

وهذه أمور تساعد:

افعلوا ذلك وقت الحل. فور إغلاق التذكرة، اسألوا: هل سيسأل غيري هذا؟ إذا كانت الإجابة نعم، فاكتبوا مسودة المقال الآن. خمس دقائق الآن أفضل من ثلاثين دقيقة لاحقًا في محاولة تذكّر التفاصيل.

استخدموا وسم “يحتاج مقالًا”. إذا لم تستطيعوا التوقف حقًا، فضعوا وسمًا على التذكرة. ومرة كل أسبوع، أفرغوا الوسم. لا تدعوه يتراكم فوق عشر تذاكر.

اخفضوا سقف النشر. مقال قصير ودقيق أفضل من مقال مثالي ما زال مسودة. ويمكنكم تحسينه في المرة القادمة التي يصل فيها السؤال.

اجعلوها مهمة الجميع. من يجيب عن التذكرة يكتب مسودة المقال، ويقرؤها شخص آخر قراءة سريعة قبل النشر.

تتبّعوا الأسئلة المتكررة. عندما يصل السؤال نفسه بعد نشر مقال عنه، فإما أن الناس لا يجدونه أو أنه لا يجيب عن السؤال. أصلحوا العنوان أو الصياغة أو المكان.

وتحوّل الفرق الأكبر هذا إلى منهجية رسمية تسمى الخدمة القائمة على المعرفة (KCS)، وهي منهجية يكون فيها توثيق المعرفة جزءًا من حل كل حالة. والإطار الكامل أكثر مما يحتاجه فريق صغير، لكن الفكرة الجوهرية (دوّنوها أثناء الحل) صحيحة تمامًا.

هل يستطيع الذكاء الاصطناعي تحويل التذاكر إلى مقالات مساعدة نيابةً عنكم؟

جزئيًا، نعم. فكتابة المسودات هي ما يجيده الذكاء الاصطناعي. أعطوا النموذج محادثة تذكرة محلولة وقالبًا مثل القالب أعلاه، وسينتج مسودة أولى معقولة: عنوان من سؤال العميل، وأعراض، وخطوات، وقسم “ما زلت عالقًا”.

لكنه ما زال يحتاج منكم إلى:

وهذا هو سير العمل الذي نبنيه داخل Ellie Desk: عندما تُحل تذكرة، تكتب نقرة واحدة مسودة مقال مساعدة من المحادثة، وتراجعونها وتعدّلونها قبل أن تنتقل إلى أي مكان. Desk صندوق وارد مشترك للبريد الإلكتروني والمحادثة وأداة ويب، وهو في مرحلة الوصول المبكر الآن. وإذا كنتم تستخدمون Ellie Docs أيضًا، فإنه يكمل الباقي: تكتب Docs مركز المساعدة لديكم انطلاقًا من شيفرتكم البرمجية، وتلتقط لقطات شاشة حقيقية لتطبيقكم، وتحافظ على حداثة المقالات عند كل إصدار، بينما يلتقط Desk الأسئلة التي لم تجب عنها الوثائق بعد. وبين الاثنين، تغذّي التذاكر الوثائق وتقلل الوثائق التذاكر. وهناك المزيد عن ذلك في كيف تقللون تذاكر الدعم دون توظيف.

كما أن كثيرًا من مكاتب المساعدة (Zendesk وHelp Scout وIntercom وغيرها) لديها طرق لإنشاء مقال من تذكرة، بدرجات متفاوتة من استخدام الذكاء الاصطناعي. والطريقة أعلاه تصلح مع أي منها، أو مع مستند Google Docs ونسخة من تصدير مكتب المساعدة لديكم.

أسئلة شائعة

ما طول المقال المكتوب من تذكرة؟ بأقصر ما يمكن مع الإجابة الكاملة عن السؤال. كثير من المقالات الجيدة أقل من 200 كلمة مع لقطة شاشة. وإذا بدأ يطول، فهو غالبًا مقالان.

هل أنشر مقالات عن الأخطاء البرمجية؟ بالنسبة للأخطاء المعروفة التي لها حل بديل سيبقى فترة، نعم، ووسموها بوضوح كمشكلات معروفة. وأزيلوها أو حدّثوها عند صدور الإصلاح. أما الأخطاء التي أصلحتموها في اليوم نفسه، فلا.

ماذا لو ظل العملاء يراسلونني بدل قراءة المقال؟ سيفعل بعضهم ذلك دائمًا، ولا بأس. ردّوا بملاحظة شخصية قصيرة مع الرابط. ومع الوقت، يجد المزيد من الناس المقالات أولًا، خاصة إذا رُبطت من داخل المنتج ومن نموذج الاتصال لديكم.


إذا أردتم أن تتحول التذاكر المحلولة إلى مسودات مقالات مساعدة بنقرة واحدة، فـانضموا إلى قائمة الوصول المبكر إلى Ellie Desk.